みなさま、新年あけましておめでとうございます!

昨年はたくさんのあたたかいご愛顧を賜わり

本当にありがとうございました*^^*

 

2012年は本藍染出産祝いセットが

キッズデザイン賞やDesign for Asia Awardを

授賞させて頂いたり、夏には大阪の近鉄阿部野本店さまで、

秋には伊勢丹新宿本店さまで催事を行わせて頂いたりと

本当にたくさんの素晴らしい機会に恵まれました。

 

これもいつもあたたかく応援してくださるみなさまの

おかげです。心から感謝申し上げます。

本年も全国の職人さんたちと共に、日本の伝統と

現代の感性を和えた製品を、世界中のこどもたちと

そのご家族のみなさまへお届けして参りたいと存じます。

2013年も“0から6歳の伝統ブランドaeru”を

どうぞよろしくお願い申し上げます。

 

商品は伊勢丹新宿本館さまの6階マタニティ新生児ショップ、

ザ・ペニンシュラホテルさまでも

引き続きお取り扱い頂いております♪

お近くにお寄りの際はぜひお立ち寄りくださいませ。

 

新年がみなさま、そしてご家族のみなさまにとって

素敵な1年となりますよう心からお祈りいたしております。

 

 

株式会社和える

0から6歳の伝統ブランドaeru

 

e-mail  :info@a-eru.co.jp

Website :https://a-eru.co.jp/

Address :〒106-0031 東京都港区西麻布3-5-2-1301

 

変更となりました!よろしくお願いいたします