7月13〜17日、「こどもと行こう！祇園祭 2017」aeru gojoはこどもステーションとしてご利用いただけます！Our shop “aeru gojo” has a nursing room and diaper change area.

こんにちは、aeru gojoホストシスターの中川です！
お子さまと一緒に、祇園祭へおでかけされるご予定のある方に、お知らせです＾＾
7月13〜17日、京都直営店「aeru gojo」を、「こどもステーション」として
みなさまに開放させていただくこととなりました！

こちらの冊子には、7月13〜17日に「こどもステーション」として開放される、
授乳・おむつ替え・休憩・お手洗いなどをご利用可能な、
21の店舗や施設がまとめられています。

また、この冊子には、お子さま連れで祇園祭を楽しんでいただけるモデルルートや、
おでかけの際のアドバイスなども、イラスト入りでご覧いただけます。
aeru gojoの店頭でお配りしておりますので、ご入用の方はお声がけくださいね＾＾

「こどもと行こう！祇園祭 2017」実行委員会は、
「こどもの頃に文化・伝統に触れたことが原体験となる、その体験をさらに未来へつないでいってもらいたい。
自分の育つ町、京都・日本に対して誇りを持つ心の土壌をつくってほしい。」
そういった想いから、赤ちゃん・こどもと一緒に、祇園祭を楽しむことができるよう、
こどもステーション設置の働きかけや、冊子の製作を行っておられます。

特に祇園祭期間は、京都市内の鉾が立つエリアは大変混み合いますので、
四条烏丸から徒歩7分のaeru gojoを、どうぞお気軽にご利用くださいませ。
一部のこどもステーションでは、スペシャルイベントの開催や、
ベビーカー預かり（有料）、授乳服レンタル（無料）もされているそうです！

Our shop “aeru gojo” has a nursing room and diaper change area.
Hot water for baby formula is also available for free.
The center of Kyoto city becomes crowded especially on this weekend, July14-17th because of Gion Festival.
You will always be welcomed at our shop for taking a rest!
“aeru gojo” access

aeru gojoご提供内容

our service
・授乳スペース nursing room
・ミルク用お湯（無料）Hot water for baby formula
・おむつ交換スペース diaper change area
・お手洗い（補助便座あり）bathroom
・救急箱 first‐aid kit
・ご休憩 rest station

aeru gojo営業時間

平日（水曜日定休） weekdays(closed on Wednesday)
10:00–17:00

土日祝 　Saturday, Sunday, and National holiday
10:00–17:00

7/13(木) 10:00–17:00
7/14(金) 10:00–17:00
7/15(土) 10:00–17:00
7/16(日) 10:00–21:00
7/17(月) 10:00–17:00

aeru gojoアクセス

五条駅・四条駅 徒歩5分（地下鉄烏丸線）,
烏丸駅 徒歩7分（阪急京都線）烏丸松原 徒歩2分（市営バス）
地図はこちら

aeru gojoホストシスター　中川