aeru oatsurae

oatsurae-white@2x

世界にひとつだけが 新たな伝統を 次世代につなぐ

aeru oatsuraeは、”日本全国の伝統産業の職人”と、”お客さまの想い”を和えることで、伝統を次世代につなぎます。

aeru が職人コンシェルジュとして、職人さんと共に、お客さまの想いを実現する、世界にひとつだけの物を”お誂え”(=オーダーメイド)いたします。

私たちaeruは、2012年から職人さんたちと共にオリジナルの商品を生み出す、すなわち”お誂え”をすることで、次世代につなぐ商品づくりをしてきました。
今までになかったものを生み出すことは、職人さんのこれまで培ってきた技術を存分に活かす、そして新たな技術を生み出す絶好の機会となります。
お客さまの想いから生み出されるものが、日本の新たな伝統を育みます。

例えば、個人の方は、ご自身の鞄など身に付けるもの、ご家庭の暮らしの中で使えるもの、大切な方へのお誕生日の贈り物、結婚記念日の贈り物、お子さんやお孫さんの出産お祝いなど、様々な場面でご活用いただけます。
法人の方でしたら、会社の記念品、取引先の方への特別な贈り物、従業員の方への贈り物、商品の開発など、様々な場面でご活用いただけます。

お客さまの想いと、職人の技から、日本の新たな伝統を一緒に創り出しましょう。

お申し込み・お問い合わせ

こちらのお問い合わせフォームから、ご連絡くださいませ。

お名前 (必須) Name*

メールアドレス (必須) e-mail*

電話番号(必須)Tel*

問い合わせ内容*

題名 Subject

メッセージ本文 Message*

 メッセージの内容はこちらでよろしいでしょうか。
よろしければ上のチェックボックスにチェックをつけて、送信ボタンを押してください。