価格改定のお知らせ

「0歳からの伝統ブランド aeru」では、日本の伝統を次世代につなぐために、お客様へ伝統と共に暮らす豊かさをお伝えすることに努めてまいりました。
しかしながら、近年人件費や資材費、運送費などさまざまなコストの上昇により、一部商品において現在の価格でのご提供が困難になったため、下記のとおり価格改定を実施させていただきます。

私たち和えるは、これからも多くの方々へ日本の伝統をつないでいけるよう、今後も「伝える職人」としてより一層努力してまいりますので、何とぞご理解を賜りますようお願いいたします。

【対象商品一覧】

石川県から 山中漆器の こぼしにくい器（茜・黒）

ボウル　　（旧）6,500円　→　（新）7,200円
深皿 　（旧）6,800円　→　（新）7,600円
平皿 　（旧）7,200円　→　（新）8,100円
3点セット　（旧）20,000円　→　（新）22,400円

栃木県から 益子焼の こぼしにくい器

ボウル　　（旧）5,900円　→　（新）6,300円
深皿 　（旧）6,400円　→　（新）6,800円
平皿 　（旧）6,900円　→　（新）7,300円
3点セット　（旧）18,700円　→　（新）19,900円

【実施時期】

2019/10/1（火）販売分より