新年のご挨拶

あけましておめでとうございます。

みなさまのお力添えにより、昨年、和えるの原点とも言える
“0歳からの伝統ブランドaeru”は10周年を迎えることができました。

また、「地域の大切な地場産業を次世代につなぎたい」という想いで始まった伴走型リブランディング”aeru re-branding”事業では、
多方面の方々にお声がけいただき、その地域に根付いた企業・団体さまの
「本質を磨き、魅力化する」お手伝いをさせていただく機会を頂戴しました。

本年は、『野性・知性・品性』の三拍子を整え、伝統と共に暮らす豊かさが体感できる、宿泊を伴う新たな拠点が誕生予定です。

『日本の伝統や文化は、人を優しくする力がある。』
『優しい人が増えると、社会がより美しくなる。』

この想いのもと、日本全国の職人さんとともに、日本の伝統を次世代につなぐための仕組みづくりに取り組んでまいります。

本年も、どうぞよろしくお願いいたします。

和える一同