2013年、みなさま本当にありがとうございました！

大晦日。今年も残すところあと数時間となりました。
みなさま、ご家族でだんらんのときをお過ごしでしょうか＾＾

2013年、本当にあっという間の１年でした。
和えるにとっては、テレビや新聞、各地での催事など
たっくさんの方々に和えるを知っていただく機会に恵まれ、
感謝の気持ちでいっぱいです！

また日々、応援のメッセージやお言葉をいただき、
和える一同、本当に励まされました！
心から感謝申し上げます。ありがとうございました！

そして、aeruの商品をいつも一生懸命つくってくださっている
全国の職人さんたちにも１年の御礼を申し上げます。
今年も本当にお世話になりました！

和えるはたくさんの方々に支えられて、“今”があります。

まだまだ、よちよち歩きの和えるですが、
これからもみなさまに温かく見守っていただきながら
成長していきたいと思っております。

どうぞ2014年もよろしくお願いいたします！

２０１３年１２月３１日　大晦日