『秋田県から 川連漆器 拭き漆の こぼしにくい器』が仲間入り！

国産の橅（ブナ）の木を、職人さんが一つひとつ削り出した『こぼしにくい器』。
木目を楽しんでいただけるように、
木地に漆を繰り返し摺り込む「拭き漆」という技法で仕上げました＾＾
◯『秋田県から 川連漆器 拭き漆の こぼしにくい器』については、こちら

800年ほど前、刀の鞘（さや）や鎧（よろい）などの
武具の漆塗りから始まったといわれている川連漆器。
木地を乾燥させる際に、煙の力だけで乾かす
「燻煙乾燥（くんえんかんそう）」を行うのが、特長の一つです。
燻煙乾燥には、木地を強くし、防腐・防虫効果もあるとのこと。
橅の木くずからは、いぶされた香ばしい香りがします。

東京・京都の直営店では、香りを楽しんでいただくこともできますので、
どうぞお立ち寄りくださいませ＾＾

The new unspillable receptacles are born!
Kawatsura-shikki (Japanese lacquerware) from Akita.
In the process of forming the receptacles, they are smoked to dry the wood!
At our shop, you can smell the wood shavings after drying:)

＜東京直営店「aeru meguro」＞
営業時間：11:00-18:00（水曜日定休）
アクセス：目黒駅 徒歩3分（JR山手線・東京メトロ南北線・都営三田線）
地図はこちら

＜京都直営店「aeru gojo」＞
営業時間：10:00〜17:00 （水曜日定休）
アクセス：五条駅・四条駅 徒歩5分（地下鉄烏丸線）、烏丸駅 徒歩7分（阪急京都線）烏丸松原 徒歩2分（市営バス）
地図はこちら